Очень толковый мануал, интересно используются псевдоэлементы, в общем «и немедленно выпил!» – уже пристраиваю в меню одного текущего проекта :)
Да, статья еще апрельскя, но ценности за давностью не утратила, более элегантных решений я пока не встречал.